Internet Security Systems (ISS) übernimmt für 26 Millionen Euro die deutsche Cobion AG. Das Kasseler Unternehmen entwickelt Lösungen für Content Security. Mit der Übernahme betritt der Sicherheits-Spezialist den Markt für Anti-Spam und Content-Filtering. Beide Technologien sollen bereits im zweiten Quartal 2004 in die eigene Multifunction-Appliance Proventia M integriert werden, so die beiden Unternehmen.
Im zweiten Quartal 2004 möchte ISS sowohl Anti-Spam als auch Content-Filtering in seine Multifunction-Appliance Proventia M integriert haben. Den Schritt hatte das Unternehmen bereits im Oktober 2003 angekündigt. Proventia M soll dann neben Firewall, Anti-Virus, Intrusion Prevention und VPN (Virtual Private Network) auch Content Security in einem Gerät bieten.
Ebenfalls im zweiten Quartal soll es unter dem Namen Proventia C auch eine eigenständige Appliance nur für Content Security geben.
